DEMOCRATIA ESTE AUTO-GUVERNANTA

Harold W. Percival

PARTEA III

"NOI OAMENII"

Noi, "poporul", determinăm acum felul de democrație pe care o vom avea în viitor. Să alegem să continuăm calea neclintită de democrație sau să luăm calea dreaptă a unei adevărate democrații? Make-believe este misrule; se transformă în confuzie și duce la distrugere. Calea dreaptă a adevăratei democrații este de a înțelege mai mult despre noi înșine și de a continua în grade ascendente de progres. Progresul, nu de viteza "Big Business" în cumpărarea și vânzarea și extinderea, nu prin viteza în bani, arată, emoții și entuziasmul băuturilor. Bucuria reală a progresului este prin creșterea capacității noastre de a înțelege lucrurile așa cum sunt acestea - nu de simplul superficialitate - și de a folosi bine viața. Creșterea capacității de a fi conștientă și înțelegerea vieții ne vor face "poporul" pregătit pentru democrație.

Peste treizeci de ani în urmă, sa afirmat că războiul mondial (primul război mondial) a fost "un război împotriva războiului"; că a fost un "război pentru a face lumea sigură pentru democrație". Astfel de promisiuni goale au fost sortite să dezamăgească. În cei treizeci de ani de orice altceva decât pace, asigurarea păcii și a securității au dat loc nesiguranței și fricii. Al doilea război mondial a fost purtat și problemele sunt încă în balanță. Iar în această scriere, septembrie 1951, se spune că cel de-al treilea război mondial ar putea să izbucnească momentan. Și democrațiile lumii sunt acum provocate de națiuni care au abandonat aparența dreptului și justiției și sunt conduse de terorism și forță brută. Progresul prin viteză și emoții conduce la dominație prin forță brută. Să ne permitem să fim terorizați și să ne supunem să conducem prin forță brută?

Războaiele mondiale au fost produse de generații de amărăciune, invidie, răzbunare și lăcomie, care se agitau în popoarele Europei până când, ca un vulcan, a izbucnit în războiul lui 1914. Soluționarea ulterioară a ostilităților nu putea să pună capăt războiului, doar a suspendat-o, pentru că aceleași cauze producătoare de ură, răzbunare și lăcomie au continuat cu intensitate sporită. Pentru a pune capăt unui război, victorii și învinșii trebuie să elimine cauzele războiului. Tratatul de pace de la Versailles nu a fost primul de acest fel; a fost continuarea tratatului de pace precedent la Versailles.

Poate fi un război pentru a opri războiul; dar, ca și "fraternitatea", trebuie învățată și practicată acasă. Numai un popor cu autocunoaștere poate opri războiul; un popor cu autocunoaștere, care este un popor auto-guvernat, poate avea forța, solidaritatea și înțelegerea pentru a cuceri cu adevărat un alt popor fără să semene semințele de război pentru a fi recoltate într-un viitor război. Cuceritorii care sunt autoguvernați vor ști că pentru a rezolva un război interesul lor este și în interesul și bunăstarea poporului pe care îl cuceresc. Acest adevăr nu poate fi văzut de cei care sunt orbiți de ură și prea mult interes propriu.

Lumea nu trebuie să fie în siguranță pentru democrație. Este "noi, poporul", care trebuie să fie în siguranță pentru democrație și pentru lume, înainte ca noi și lumea să poată avea o democrație. Nu putem începe să avem o adevărată democrație până când fiecare "popor" își începe autoguvernarea acasă cu el însuși. Iar locul de a începe construirea adevăratei democrații este chiar aici acasă în Statele Unite. Statele Unite ale Americii este țara aleasă a destinului pe care oamenii pot dovedi că pot exista și că vom avea o adevărată democrație și autoguvernare.

Drepturile de autor 1980 de The Word Foundation, Inc.